The Weeknd: «Χαμένος στη μετάφραση» με τη σταρ του Squid Game Τζανγκ Χο-γιον

της Βασιλίνας Ριστάνη

764

Τα μουσικά βίντεο του Weeknd είναι πάντα ένα ταξίδι.

Όπως και στο πιο πρόσφατο του σινγκλ «Out of Time» του άλμπουμ του Dawn FM, μας πάει πίσω στο χρόνο (2003), στην ταινία «Χαμένοι στη Μετάφραση» (Lost in Translation) της Σοφία Κόπολα. Αυτή τη φορά τη θέση της Σκάρλετ Γίοχανσον παίρνει η Τζανγκ Χο-γιον και τον Έιμπελ να ενσαρκώνει το ρόλο του Μπιλ Μάρεϊ.

Η εμφάνιση της Νοτιοκορεάτισσας ηθοποιού και μοντέλου ήταν αρκετά συναρπαστική για να κλέψει τα βλέμματα μέχρι και από τον Τζιμ Κάρει. Μάλλον ο The Weeknd είναι θαυμαστής της επιτυχημένης σειράς «Παιχνίδι του Καλαμαριού» του Netflix, αλλά τυγχάνει να είναι και γείτονας με τον ίδιο τον Κάρει, σύμφωνα με το WMagazine.

Τo βίντεο ξεκινά με τον The Weeknd και την Τζανγκ Χο-γιον να συναντιούται τυχαία μεταξύ τους σε ένα ξενοδοχείο, πρώτα στο ασανσέρ και μετά ξανά σε ένα καραόκε μπαρ. Οι δυο τους περνούν καλά και κάνουν πάρτι με έναν μίνι ενισχυτή, πίνοντας σαμπάνια.

Στη συνέχεια, τα πράγματα παίρνουν μια απρόσμενη τροπή: Ένα κόκκινο υγρό που μοιάζει σαν αίμα αρχίζει να αναβλύζει και το πρόσωπο του The Weeknd αρχίζει να μεταμορφώνεται. Τότε μπαίνει στο κάδρο ο Δρ Τζιμ Κάρεϊ, ο οποίος κάνει γνωστή την παρουσία του απαγγέλλοντας έναν απειλητικό μονόλογο. «Σύντομα θα γιατρευτείς, θα συγχωρηθείς και θα ανανεωθείς», λέει καθώς εξετάζει τον Weeknd σε ρούχα νοσοκομείου. «Απαλλαγμένος από κάθε τραύμα, πόνο, ενοχή και ντροπή. Μπορεί ακόμη και να ξεχάσεις το όνομά σου». Στο τέλος του βίντεο, έχει για άλλη μια φορά ένα νέο πρόσωπο.

Αν και μόλις τέσσερα λεπτά, το βίντεο σηματοδοτεί την πρώτη εμφάνιση της Τζανγκ Χο-γιον στην οθόνη από τότε που υποδύθηκε το νούμερο 67 στο Squid Game και η καριέρα της εκτοξεύθηκε με τα SAG Awards να την βραβεύουν για την εξαιρετική ερμηνεία της στη δραματική σειρά. Αυτή δεν είναι σίγουρα ή τελευταία φορά που βλέπουμε την 27χρονη, αφού θα κάνει σύντομα την εμφάνιση της στο Χόλιγουντ, δίπλα στην Κέιτ Μπλάνσετ σε μια σειρά θρίλερ με σκηνοθέτη τον πέντε φορές βραβευμένο με Όσκαρ Αλφόνσο Κουαρόν.